Descriminações...

Aqui no Algarve,não sei se no resto do país também...
Existe uma frase para defenir uma mulher muito bonita,dizem eles:
-Que gaja tão grossa!ou:
-È mesmo grossa!
Ora,não sei se é da palavra que se usa,mas estes "elogios",soam-me tão estranhos...
Imagino sempre o contrário,ou seja;se por acaso passasse um homem bonito na rua,e nós mulheres nos voltassemos umas para as outras:
-Aquele gajo,é mesmo grosso!
Não me soa ao mesmo...

;)